Dear Friends, we are glad to welcome you to our newsletter.
Друзі, VoxUkraine радий вітати вас в нашій розсилці. |
|
Quote Of The Day
Tymofiy Mylovanov (University of Pittsburgh), Roger Myerson (University of Chicago, Nobel prize laureate 2007), Gerard Roland (University of California Berkeley):
Сreating a reservoir of good quality politicians is one of the biggest challenges for the young Ukrainian democracy. In today’s Ukraine, any well-intentioned politician who wants to become nationally known must seek political support from one of the key players, be it the president, the prime minister, a powerful oligarch, or a leader of a political party. The circle of these players is limited and their political support is not free – it is traded for loyalty and a non-threatening mediocre political record. The incumbent political elites control the entry into the national politics, and it is in their best interest to ensure that these newcomers are not a threat. |
Гаряча думка
Тимофій Милованов (Пітсбурзький університет), Роджер Майєрсон (Університет Чикаго, лауреат Нобелівської премії з економіки 2007 року), Жерар Ролан (Каліфорнійський університет, Берклі):
Створення джерела ефективних та якісних політиків – один із найбільших викликів для молодої української демократії. Нині в Україні будь-який політик, що переслідує благородні цілі і хоче стати відомим на національному рівні, змушений шукати політичної підтримки одного з ключових гравців – президента, прем’єр-міністра, впливового олігарха або лідера політичної партії. Коло цих гравців є обмеженим, а їхня політична підтримка не безкоштовна – вона обмінюється на лояльність та слабку політичну поведінку. Правляча політична еліта контролює доступ до національної політики, і в їхніх інтересах зробити так, щоб нові обличчя не створювали їм загрози. |
|
| Index of Reform Monitoring (IMoRe). Release 15 (July 20 – August 2, 2015). Noticeable acceleration of reforms |
|
The iMoRe value for the 15th monitoring period (July 20th –August 2nd, 2015) reached +1.7 points out of a possible range from -5.0 to +5.0 points. Significant progress has occurred in three spheres: “Governance and Anti-Corruption”, “Public Finance”, and “Monetary Policy”. The acceleration of reforms to a large extent can be attributed to the fulfillment of requirements in the context of cooperation with the IMF.
The law on the national police (580-VIII of 02.07.2015) received one of the highest scores – +4.0 points. This high grade was provided not only for changes in legislation, but also for the quality of implementation, which made the police reform the benchmark for reforms in Ukraine. As Agnieszka Piasecka from the Open Dialogue Foundation noted, “It is evident that not only change in regulation is important, but also implementation of reforms. New police officers are more than the paper on which their powers are written.” |
|
Reforms for decentralization ask the highest national leaders to relinquish a part of their power, so that locally elected officials can take some responsibility for serving their communities. No political leader is ever eager to give away any part of his power, but decentralization may be the essential key on which the success of all other reforms in Ukraine will depend. |
|
Twenty five years ago Polish gross domestic product per capita based on purchasing power parity was 11 percent lower than that of Ukraine. In 2014 it exceeded Ukrainian GDP by about three times. Two Polish experts who stood at the origins of the Polish transition believe it would have not been possible without rapid decentralization and active self-governance. |
|
| Значення іМоРе та його компонентів у поточному раунді оцінювання |
|
Значення iMoРe за п’ятнадцятий період моніторингу (20 липня – 2 серпня 2015р.) становить +1.7 бала з можливого діапазону від -5,0 до +5,0 балів. Суттєвий прогрес відбувся одразу за трьома напрямами: «державне управління та боротьба з корупцією», «державні фінанси» та «монетарна політика». Значною мірою прискоренню реформ сприяло виконання вимог у рамках співпраці України з МВФ. Одну з найвищих оцінок отримав закон про національну поліцію (№580-VIII від 02.07.2015), який експерти оцінили у +4.0 бала. Така висока оцінка була зумовлена не лише зміною законодавства, але і якістю впровадження, завдяки чому реформа поліції стала взірцем проведення реформ в Україні. Як зазначає Агнєшка Пясецька з Фундації «Відкритий Діалог», «видно, що важливою є не тільки зміна регулювання, а й імплементація реформи. Нові поліцейські – це більше ніж папір, на якому прописані їх повноваження». |
|
Реформа децентралізації вимагає від лідерів країни відмовитись від частини повноважень для того аби чиновники, обрані на місцях, змогли розділити з ними відповідальність за свої дії заради блага місцевих громад. Навряд чи існують політичні лідери, що погодяться добровільно відмовитися від влади, але децентралізація може стати ключем до успіху усіх інших реформ в Україні. |
|
За останній тиждень народні депутати України надіслали нам декілька звітів про результати роботи у Верховній Раді України. Подивитися усі звіти. |
|
Демократическая коалиция опубликовала программные тезисы российских региональных кампаний 2015 года. Главная идея этой программы в приоритетности восстановления реального федерализма при помощи перераспределения денег из центра в регионы. Однако экономической децентрализации недостаточно. Эффективный федерализм требует конкурентных региональных и федеральных выборов. Именно партийные структуры создают стимулы для региональных политиков: добившись успеха в своем регионе, они могут рассчитывать на карьеру на федеральном уровне. |
|
Have a nice day!
Sincerely yours, VoxUkraine http://voxukraine.org/ |
Гарного дня!
Завжди Ваш, VoxUkraine http://voxukraine.org/ |
|
|
|